Hình ảnh thú vị được fan đưa ra từ ca khúc 'View' (SHINee) và 'UP & DOWN' (EXID) có phụ đề lời bài hát bằng tiếng Trung Quốc đang gây được nhiều sự chú ý trong cộng đồng mạng Hàn Quốc.

Một số bình luận của netizen Hàn sau khi xem hình ảnh này như:
- Tiếng Trung không biết tí gì thì cũng hiểu cái này kkk..
- Đơn giản quá, nhìn cũng vui vui kk..
- Lời ca khúc cũng có tổ chức cơ đấy kkk...
- Bằng tiếng Nhật chắc cũng giống nhau như thế chứ?!!