Ngày 18, nhóm SNSD đã công bố MV ca khúc mới 'Lion Heart' đến fan K-Pop, ở phần tên nhóm 'GIRLS GENERATION' chữ 'GIRLS' đã bị viết sai thành 'GILRS', hình ảnh chụp lại màn hình MV của nhóm đang gây được nhiều sự chú ý của cộng đồng mạng Hàn Quốc.

Một số bình luận của netizen Hàn sau khi xem hình ảnh này như:
- Sao lại có thể sai lầm như thế!!!
- Hình nhá hàng thì của Hyoyeon có chai nước dưới chân, lần này thì sai tên...
- Cái này sửa lại rồi up lên thì lượng view lại bắt đầu từ số o?!